Transcripción del testamento

La transcripción respeta la ortografía y la puntuación del documento original y ha sido hecha por Marcelo Vera, a quien agradecemos desde aquí.

Yo, Nicéfora Espeche de Agüero por este mi testamento ológrafo declaro: Primero; que soy vecina de la Estacion Choya, Departamento Rivadavia Provincia de Santiago del Estero, Republica Argentina, domiciliada en la Estancia Sobremonte. Segundo; Soy natural de este mismo pueblo, tengo 53 años de edad y soy hija legítima de Don Ramón Vicente Espeche y de Doña Nicéfora Gómez fallecidos también en el citado pueblo en los años 1905 y 1908 respectivamente. Tercero; Soy legítimamente casada con Don Pedro Alejandrino quien falleció en éste pueblo el 4 de Febrero de 1901 de cuyo matrimonio tuve siete hijos llamados María Baldomera, Pedro Alejandrino, María Baldomera, Angel Tristan, Ramona Nicéfora, María Nicéfora, María Amanda Agüero, de los que la primera y quinta fallecieron en éste pueblo el 30 de Agosto de 1886, y el 11 de Junio de 1891 respectivamente, el segundo nacio el 24 de Agosto de 1885, el tercero nació el 15 de Diciembre de 1887, el cuarto nació el 7 de Febrero de 1889, el sexto nació el 11 de Mayo de 1883 y el séptimo el 21 de Mayo de 1900, todos en éste pueblo. Cuarto; Creo en Dios y en la Religión Católica Apostolica Romana. Quinto; Poseo los siguientes bienes a saber: 1º Una casa en la Estancia Sobremonte donde vivo, 2º Los inmuebles que adornan mi casa havitación, 3º Un campo parte de la referida Estancia Sobremonte 4º Ganado vacuno, caballar mular cabrio. Sexto: No debo suma de dinero alguna, ni nadie me debe a mi. Instituyo por mís únicos y universales herederos a mís hijos Pedro Alejandrino, Maria Baldomera, Angel Tristan, Maria Nicéfora y Maria Armanda Agüero. Séptimo; Siéndome dificil precisar el valor extencion y cantidad de mis bienes dispongo que se efectue un prolijo inventario y avaluo de los mísmos designando a tal objeto al señor José Vera, quien procederá a efectuar tambien las reparticiones en la forma que según su sano criterio crea conveniente. Octavo, Del monto total que arroje el inventario y avaluo de mis bienes se deducirá el quinto de ello que es mi porcion disponible que por ley me corresponde y De el: 1º dispongo se me haga un entierro y un funeral rezador para el descanso de mi alma 2º que se de al conbento de San Francisco para misas gregorias el valor que corresponde a dichas misas 3º que se de el mísmo contexto $.100 pesos para cincuenta misas resadas, todo para el bien de mi alma 4º el cazon donde iran mis restos, tambien sera pagado con el 5º y espero que sea mi ultima voluntad sera respetada, y todo se hara como dispongo no quiero pompas que se haga todo umilde nada de vanidad. 5º que se venda inmediatamente del 5º hasta llenar la cantidad que se necesita para lo que dispongo para el alivio y descanso de mi alma. No quiero que se haga nada al fiado que mi alma no tenga que padecer porque manden hacer al fiado y no se pague despues como susedio con mi pobre padre a causa de no haber dispuesto y haecho los funerales antes del reparto de sus bienes 6º Si cuando yo haya muerto estan aún solteras mis dos hijas y sobra halgo del quintode lo ya dispuesto se dividiran las dos en partes iguales y si una sola esta soltera sera para esa sola 7º Si por desgracia antes de mi muerte queda alguna de más o muera viuda se partiran en partes iguales las solteras con la viuda o viudas, y si ninguna es soltera ni viuda se partiran en partes iguales todos mis hijos no quiero que digan despues de mi muerte que fui una madre injusta 8º Quiero que al hacer el inventario se la prefiera con la casa sitio y plantas a la que este soltera si tiene interes en la casa que se le de por el precio que me costo a mi. Creo que todos mis hijos y yernos quedaran conformes con mis disposicion de que mi Yerno José Vera sea el elegido para hacer el reparto lo hago por ser el mayor de todos y todos lo quieren y lo respetan y no es capas de hacer nada que no sea justo aún que sea en interes propio y si por desgracia Dios dispone de él antes que de mi elegiran todos en comun otro para que lo reemplase al elegido por mi.

Esta es mi última voluntad No se olviden hijos queridos de los pobres que crie yo prinsipalmente de los que estan conmigo cuando yo muera que se les de algo en nombre de la que los crio. Y no teniendo nada mas que declarar ni disponer firmo en el pueblo de Choya Departamento Rivadavia Provincia de Santiago del Estero a cinco de Marzo de mil novecientos dies el ceis.

Nicéfora E. de Agüero