lunes, 21 de febrero de 2011

La mansión de la muerte civil

Era una casona bastante parecida a ésta, pero de una sola planta.
Con el tétrico nombre "muerte civil", intento identificar a la suntuosa casona señorial que estuvo ubicada en la calle 9 de julio casi 25 de Mayo, en la ciudad de Santiago del Estero, capital de la provincia del mismo nombre. 

El predio es fácil de ubicar en nuestra ciudad, porque allí está actualmente funcionando el edificio del Instituto de Obra Social del Empleado Provincial (IOSEP); justo al frente del Nuevo Diario.

La otrora enorme y muy lujosa casona ha sido parte muy significativa de la vida social de la familia Vera-Agüero y de muchas otras emparentadas. Acontecimientos como festejos de cumpleaños, aniversarios y casamientos; han tenido lugar para el deslumbramiento de los asistentes de la época.

Con un jardín de entrada muy parecido a éste.
En el jardín de entrada principal, se exhibían añosas palmeras que mostraban una densa sombra con una presencia dominante entre otros árboles decorativos. Tan imponente era el aspecto desde la entrada. que fue suficiente para hacerme una idea muy clara de lo que debía imaginar en su interior.

Existía un frondoso y enorme gomero (ver foto), dominando la entrada misma al jardín, inmediatamente detrás de las rejas, -me comentaba una antiguo empleado de la farmacia IOSEP. Sí, estaban también las palmeras, pero un poco más atrás.

La entrada de auto se hacia por el mismo lugar que actualmente está construido en el IOSEP; y el auto no era cualquier auto, era un muy lujoso Kaiser Carabela, un "bote" terrestre, del que hablaremos muy pronto, porque merece un capítulo aparte.

Un frondoso 'gomero' había en la entrrada al jardín.
Enormes puertas y portales de madera lustrada (al natural) de alrededor de tres metros de altura, grandes ventanas y ventanales, del techo colgando pesadas y extraordinarias arañas de caireles*.

Mármoles de Carrara, en paredes y pisos. Pisos hechos con baldosas de enorme tamaño, altamente brillantes y pulidos, establecían la alta calidad de sus ambientes distinguidos. Es posible aún hoy observar vestigios de estos pisos en algunos ambientes del IOSEP.

Araña de caireles
Mi memoria está todavía altamente impresionada por el marco de opulencia que esta casona dotaba a todo acontecimiento social que tenía lugar en ella. Todo, por supuesto, expuesto ante ustedes desde un enfoque memorioso de mi mente adolescente a la sazón. Es por ello que, continuar ahora desgranando estos recuerdos, con seguridad, pecará de gruesas y lamentables omisiones.

Voy a solicitar ayuda a mi memoria en esta tarea. Para ello nada mejor que recurrir a la memoria femenina. Se trata de recordar detalles de acontecimientos ocurridos a mediados de la década de 1950, son nada menos que alrededor de 60 años transcurridos ya.

La historia imposible de la casona
Inexplicablemente, hasta ahora, existe una ausencia total de documentos, fotografías o películas relacionadas con esta casona. Y no es que realmente existió solo en mi imaginación. Quienes son mis coetáneos, parientes o nó, saben de su existencia y en su momento también llegaron a conmoverse por su esplendor.

Lo que podamos decir aquí -por lo tanto- solo podrá ser el fruto de la memoria pródiga de 2 o 3 personas (yo y dos mujeres más). Pero estoy seguro que muchos de ustedes sabrán motivarse profundamente y como consecuencia de ello comprometerse conmigo en enviarme fotos escaneadas para mostrarlas aquí. Tengan en cuenta que nunca -pero nunca- les pediré los originales: tan solo será el archivo del escaneo de la foto, o película, o documento, o mueble, o ropa, o lo que fuese... El trabajo de escaneo de fotografías y documentos se hace hoy, en cualquier casa comercial de fotocopiado o imprenta.

Nunca tuve antes la más mínima oportunidad de conseguir alguna fotito sepia que pudiera mostrarnos la fachada real de esta propiedad. Pero soy consciente que esto es sólo el comienzo. Estoy seguro que los parientes poseedores de estas fotos querrán donarlas para que sean mostradas en todo su esplendor aquí.

No es necesario que se identifiquen, si lo que desean es preservar su identidad, solo tienen que enviarme una copia (anónima) del archivo de escaneo de las fotos, cuyos originales tienen que permanecer en su poder. Mándenmelas a la dirección luarev@gmail.com, como un archivo adjunto.

Si alguien necesita ayuda para saber como enviar el escaneo anónimo de material documental, solo tiene que pedírmelo. Le mandaré un mensaje -a vuelta de correo- con instrucciones paso a paso. Sabré mantener en cuidadosa reserva la identidad, por supuesto, eso siempre que deseen mantenerla en reserva; porque no siempre fue así antes.

Parentescos que me tocan
Los parientes reales de los protagonistas o su descendencia, pueden quedarse tranquilos que no publicaré ninguna información que pueda resultarles adversa. Es más, el pariente que me lo solicite, le generaré una contraseña para ver en privado más información que la que publicaré en estas mismas páginas. Les daré más instrucciones muy pronto, espérenlas...

¿Por qué, lo de la "muerte civil"?
Armando Bo
Esta parte quizá sea la que más preocupe a muchos de ustedes: ¿acaso fue cometido algún crimen en esta casona o sus alrededores? No, realmente no fue cometido ningún crimen; al menos que yo lo sepa... en la realidad.

Diana Ingro
Pero existió un crimen en la ficción: es la llamada "muerte civil", objeto de la trama de la película del mismo nombre protagonizada por Armando Bó y Diana Ingro, filmada en 1954. Su director, Alberto D'Aversa, ha sabido elegir -seguramente por su esplendor- a esta mansión, para filmar la película Muerte Civil. Yo alcance a verla completa y me conmovió profundamente el drama que se desarrolla en ella.

A propósito de la película, ¿alguien tiene algún mural, un folleto o la cola de propaganda? Ruego a quienes lo tengan, me haga llegar una copia de este material, será muy apreciado aquí. Personalmente y toda nuestra comunidad de  parientes, amigos y lectores ocasionales; estarán infinitamente agradecidos.

Actualmente estoy preparando un importante documento que se va a ir armando y enriqueciendo a medida que vaya recibiendo más y más material; que tan gentilmente me están haciendo llegar ustedes, a quienes agradezco hasta el infinito.
__________
* cairel.
(Del cat. cairell).
m. Trozo de cristal labrado que adorna candelabros, arañas, etc.
.

miércoles, 27 de octubre de 2010

Y, ¿cómo eran esas tiendas inglesas?

Las tiendas inglesas de Gath & Chávez y Harrods eran "tiendas por departamentos", de "ramos generales" y de ropa a la moda, con calidad inglesa; la más alta de la época.
Existen en Internet una buena cantidad de fotografías capaces de permitirnos imaginar sus recintos. Hoy ha perdurado (hasta hace muy poco) agónicamente la Harrods, pero existen versiones de un pronto restablecimiento de ambas a su antiguo esplendor.

En ellas era posible tanto el caballero o la dama, no solo vestirse a la última moda, sino hacerlo con la más alta calidad en la Argentina parisina de la época y -por supuesto- con precios no precisamente al alcance de todos.

Es en éstas tiendas que las bellas choyanas se mantenían elegantemente a la moda. Actualmente nos encontramos en el sitio social (Blogger) de Mi ascendencia; pulsa aquí para ver una más amplia publicación sobre este tema en el sitio documental (WordPress) de Mi ascendencia.

domingo, 24 de octubre de 2010

Es verdad que ¿eran realmente bellas y elegantes las choyanas?

Belleza y elegancia de dama antigua.

Una evaluación sobre la belleza femenina nos lleva necesariamente a ubicarnos mentalmente en la época correspondiente, digamos, a principios del Siglo XX.
Algunos dirán que esto no tiene mucho que ver, puesto que la belleza -propiedad de la mujer- es un atributo universal que es  independiente de la época en que sea evaluada.

Personalmente me inclino a pensar que esto es una verdad inapelable respecto de la belleza femenina; pero en cuanto a la elegancia podrá llegar a ser discutible, ¿coinciden conmigo?

Por favor, tengan en cuenta que esta pregunta está dirigida más a mis lectores varones.

Pero, basta de palabras, dispongámonos a evaluar y desvelar las incógnitas sobre si eran o nó realmente bellas y elegantes las mujeres choyanas de esa época. Click aquí para acceder a la prolija publicación en WordPress, donde mostramos un album fotográfico que, por ahora, solo tiene ocho fototitos.

viernes, 15 de octubre de 2010

Tras la pista de la inmigración de Daniel

Con esta publicación comenzamos los ensayos para la utilización conjunta de los sitios de Mi ascendencia desarrollados en Blogger y en WordPress. Ahora mismo estoy usando esta publicación para informarles que tengo la pista fidedigna sobre la inmigración de mi abuelo materno Daniel Scarpati.

Por sugerencia de un amigo relacionado con Mi ascendencia, tengo la copia de la hoja de inmigración de Daniel Scarpati. Llegó a mis manos gracias al sitioFamily Search.


En la fila número 8 de esta hoja puede leerse: Scarpati Daniel, varón, 49 años cumplidos, soltero, proveniente de Italia, de profesión comerciante, sabe leer y escribir. 

Y tengo entendido que la mencionada institución tiene esta hoja conservada en microfilms (diapositivas). Lamentablemente no puedo ver el año en que se escribió esta planilla en alguna oficina de inmigraciones de Argentina. ¿Alguien me ayuda?

miércoles, 13 de octubre de 2010

El verdadero significado de 10.10.10 10:10:10

Recientemente comentaba, en el Facebook de "Mi ascendencia", el significado de publicar una entrada en homenaje a mi madre, en el domingo anterior al que correspondería, por tratarse del Día de la Madre.

En el mundo de Internet existen muchas coincidencias con la del domingo diez de octubre (10/10/10) del corriente año. Por ejemplo, en éste día fue lanzada la versión 10.10 del sistema operativo Ubuntu One1.

¿Saben ustedes de alguna otra coincidencia de tipo cabalística o numerológica, dentro o fuera de Internet, para este esquema de seis dieces?

En mi caso, la significación de esta fecha es más importante, porque sencillamente y como ustedes ya lo saben, estoy en la búsqueda de un producto y ambiente más favorable y seguro para el desarrollo del blog de "Mi ascendencia". Sí, ocurre que para un desarrollo pleno de acontecimientos, hechos y relatos caros a nuestra existencia; con el tinte científico que yo deseo darle, era necesario mejorar el que nació con Blogger2.

Como sustituto -no definitivo aún- había seleccionado la plataforma WordPress3, en su versión independiente (no wordpresss.com), en razón de tener algunos conocimientos sobre él y sus grandes posibilidades de expansión y caracterización. Este sitio está actualmente funcionando, pero todavía en proceso de perfeccionamiento.

La fecha de las primeras publicaciones oficiales de este sitio, la había alcanzado a definir de la misma manera en que algún estratega militar del siglo pasado alcanzó a imaginar la fecha de invasión de los aliados a Normandía; acontecimiento que dió por terminada a la Segunda Guerra Mundial. El famoso "Día D", ¿lo recuerdan?

En concreto, la fecha de estreno de la nueva plataforma de desarrollo de "Mi ascendencia" estuvo, durante mucho tiempo antes, fijada como la más "trascendente" para el domingo diez de octubre, de dos mil diez; a la hora diez, el minuto diez y el segundo diez de ése mismo día (abreviadamente el 10/10/10 10:10:10).

Y, esto no fue posible cumplir por mi parte, por lo extremadamente complejo de la tarea de transición. Es bastante complicado conciliar tantas características, muchas de ellas contrapuestas, aunque sea difícil de imaginar. Todavía estoy tratando de dar por terminadas algunas pruebas que, hasta el momento, han resultado exitosas; y es ésto lo que me anima a perseverar.

Todos van a coincidir conmigo que es algo que nunca habría sido posible "adivinar", como les pedía en Facebook y en broma. Si alguien se sintió ofendido por esta broma, le ruego me disculpe; con la promesa de que salvaré la ofensa en un tiempo muy corto más.

Se trataba de un hito4 que debía marcar el comienzo de la nueva etapa informática de "Mi ascendencia". Debía ser capaz de elegir un hito temporal que llegase a ser muy significativo, con la intención de que quedara bien impresionado en nuestras retinas y memorias; para que pudieramos recordarlo fácilmente.

Por otra parte la transición de un sistema Blogger a un sistema WordPress, no es -para nada- sencillo; como quizá pueda parecer, distraídamente observado. Ambos sistemas ameritan gran cantidad de características deseables, que es muy difícil abandonar o asumir.

Y, conste que la integración de "Mi ascendencia" con Facebook y Tweeter, seguirá existiendo, pero con más y mejores características de integración y más fácil manejo.

En estos momentos estoy trabajando para la integración de solo los beneficios de ambos sistemas. Ya no tengo la disputa sobre cuál de los dos elegir, sino aceptarlos a los dos juntos trabajando coordinadamente. Es lo que voy a hacer. Es la razón por la que demoro tanto, Me obligará a definir un nuevo "instante de lanzamiento" futuro, que seguramente va a producirse antes del fin de este año. Queden atentos al anuncio, será algo que podremos festejar.

La razón más profunda por la que el ser humano toma este tipo de decisiones temporales (y cabalísticas) es algo que ignoro profundamente. Esta "capacidad" no es algo de lo que yo pueda jactarme. Para mí, como tecnólogo que soy, solo se trata de una "redondez" de los números; no existe ningún significado que no sea airtmético5, que solo sirve para marcar un instante que separa "un antes" y "un después", como puntos de referencia posicionales en el tiempo.

Un ejemplo: recordemos la supuesta "trascendencia" que tuvo para la humanidad el paso del año 20006, que separó un antes (final del Siglo XX) y un después (inicio del Siglo XXI y el inicio del Tercer Milenio), respecto de nuestro calendario gregoriano7. El hito temporal que representó el paso del año 2000, tan solo fue la de un año expresado por un número redondo y nada más que eso.

Otro ejemplo: la expresión $100 = $99,99, en términos prácticos es una igualdad que se transforma en una identidad; es decir, no hay diferencias prácticas entre éstas cantidades. Pero desde un punto de vista de la estricta aritmética se trata de dos números muy diferentes. Esta peculiaridad es aprovechada -hoy y siempre- por el márketing y la publicidad. Este mismo fenómeno de apreciación, nosotros la aprovechamos para darle "trascendencia temporal" a un hecho significativo, que podría pasar inadvertido.

Solo me queda decir pocas palabras sobre esta imagen de la izquierda que uso como icono de uno de mis pseudónimos. Se trata del retrato del primer Ingeniero Eléctrico que conoció la humanidad: Nikola Tesla, nacionalizado norteamericano, creador de la corriente alternada, del motor eléctrico alterno y de los principios de las transmisiones radiales, de televisión y de micro ondas.

Vamos a acordar que -en realidad- el sitio de "Mi ascendencia" habría experimentado, a partir del 10 de octubre de este año, un extraordinario salto cuántico hacia las modernas tecnologías informáticas, que supuestamente llegarían para sernos más útiles, ¿o no?

A partir de ahora daremos inicio a una integración gradual de un sitio desarrollado en ambientes de WordPress, con todas las ventajas tecnológicas que ellas pueden implicar. Solo marcaremos el hito temporal, todavía incierto hoy, para alcanzar el grado óptimo de desarrollo en conjunto con Blogger.

____________________
Notas:
  1. Me instalé ya una copia, funciona muy bien, ¿alguien la quiere?
  2. Excelente plataforma de Google para el desarrollo del blog de Mi ascendencia, con dirección larga: http://miascen.blogspot.com y redirección corta: http://miascen.com.ar más cómoda de escribir.
  3. Es en esta búsqueda, que había creado una redirección definitiva: http://miascendencia.com.ar, actualmente operativa.
  4. hito, ta. (Del lat. fictus, part. pas. de figĕre, clavar, fijar). [RAE]
    1. m. Mojón o poste de piedra, por lo común labrada, que sirve para indicar la dirección o la distancia en los caminos o para delimitar terrenos.
    2.
    m. Persona, cosa o hecho clave y fundamental dentro de un ámbito o contexto.
    Por extensión al concepto de punto de referencia físico citado, un hito temporal es un punto de referencia en un calendario.
  5. De arithmo = del griego que significa número,  origen de la palabra aritmética.
  6. Recordemos el problema informático del año 2000 sintetizado a través del acrónimo Y2K = Year 2k = Year 2000 = Año 2000.
  7. El calendario gregoriano es un calendario originario de Europa, actualmente utilizado de manera oficial en la mayoría de los países. Así denominado por ser su promotor el Papa Gregorio XIII. Vino a sustituir en 1582 al calendario juliano, utilizado desde que Julio César lo instaurase en el año 46 adC
A partir de aquí tus comentarios.